Translation Case Studies

October 29, 2024

Tomedes translated essential legal documents from English to Spanish for a university legal clinic, ensuring accurate and culturally relevant communication for Spanish-speaking clients. Our expertise in legal translation maintained precision and cultural sensitivity, meeting the clinic’s high standards for quality.

October 22, 2024

Tomedes translated a legal NDA from English to Arabic, ensuring that critical legal information was accurately conveyed to Arabic-speaking audiences. Our expertise in legal translations helped maintain both precision in legal terminology and cultural relevance, meeting the client's high standards for quality.

October 15, 2024

Tomedes translated professional educational content from English to Vietnamese, ensuring that critical information was effectively communicated to Vietnamese-speaking communities. Our expertise in educational translations helped maintain both precision in handling proper names and cultural sensitivity, meeting the client's high standards for quality.

October 09, 2024

Tomedes translated professional educational content from English to Farsi, ensuring that critical academic information was effectively communicated to Persian-speaking communities. Our expertise in educational translations helped maintain both linguistic accuracy and cultural relevance, meeting the client's high standards for quality.

October 02, 2024

Tomedes translated complex software documentation from English to German, meeting the tech industry's needs with precise and accurate translations. This project highlights our commitment to quality. Learn how our expert services can help your business expand globally and improve communication across markets.

September 24, 2024

Tomedes accurately translated complex computer science courses from English to Italian, addressing the unique needs of the educational sector. This project highlights our commitment to providing culturally relevant and technically precise translations. Discover how our services can enhance the global reach of your educational content.

September 17, 2024

Tomedes accurately translated complex academic material from English to Hebrew, addressing the unique needs of the educational sector. This project highlights our commitment to providing culturally relevant and precise translations. Discover how our services can enhance the global reach of your academic content.

September 10, 2024

Tomedes successfully translated a three-month leadership development module from English to Hebrew, meeting the specific needs of educational content. This project showcases our dedication to delivering accurate translations on time. Explore our services to boost your global training initiatives.

September 05, 2024

We pride ourselves on delivering accurate, timely, and confidential legal translations tailored to the unique needs of our clients. Whether it’s a quick turnaround for an urgent document, handling high-volume contracts, or translating sensitive legal paperwork, our experienced team has consistently risen to the challenge. Discover how we’ve helped various clients navigate their legal translation needs with precision and professionalism.

September 03, 2024

We explore Tomedes' meticulous translation of an extensive healthcare toolkit from English to Spanish, aimed at enriching the tools available to health workers. This project showcases our proficiency in medical translations, emphasizing our dedication to providing accurate and dependable services.