eCommerce Translation Services

As a corporate member of the American Translators Association (ATA), Tomedes upholds the professional standards ATA sets for translation quality, ethical practice, and continuous specialist development across all ecommerce translation work. Tomedes also holds ISO certifications covering translation quality, machine translation post-editing, and quality management across every ecommerce translation engagement.

Every ecommerce translation project at Tomedes is assigned to a certified native translator with subject-matter expertise in the relevant industry vertical, not a generalist working outside their domain. Tomedes' network of 20,000+ professional translators includes specialists covering all major ecommerce language pairs and content types, from product descriptions and customer reviews to legal terms of service and automated customer support responses.

Tomedes delivers ecommerce translation in 270+ languages – covering major cross-border commerce markets as well as emerging ecommerce markets in Southeast Asia, the Middle East, and Latin America. Every translation is produced by a native speaker of the target language, ensuring not just linguistic accuracy but the cultural fluency that determines whether product content resonates with local buyers and converts.

Tomedes builds and maintains client-specific terminology glossaries for every ecommerce translation account – ensuring that brand names, product terminology, and industry-specific language are applied consistently across all translated content, regardless of volume or delivery timeline. AI-driven terminology management is a workflow Tomedes applies through its hybrid AI-and-human translation model to every ecommerce engagement.