Translation Blog - Tips for Translators

When advertising translation goes wrong – localization fails from around the world
CATEGORY / Translation news
31/07/2019
Localization can mean the difference between global success and becoming a laughing stock. Which did these companies achieve?
Read More 4 mins read
How to turn your translation skills into a content writing career
CATEGORY / Freelancing
24/07/2019
Do you love language and want to boost your translation income? Then it could be time to look into multilingual content writing!
Read More 3 mins read
Top translation interview: meet English-Hebrew translator, Israel
CATEGORY / Translation news
17/07/2019
Next in our interview series, legal and financial translator Israel shares his views on the importance of professional translation
Read More 3 mins read
How to work on your freelance career rather than in it
CATEGORY / Freelancing
10/07/2019
When did you last take a long, hard look at the way that you work and what you could do more efficiently?
Read More 3 mins read
Top translation interview: getting to know English to Spanish translator, Roy
CATEGORY / Freelancing
03/07/2019
Tomedes interviews top English to Spanish translator Roy about providing professional translation services and the future of the translation sector
Read More 3 mins read
How to Make Money Online in 2020
CATEGORY / Freelancing
27/06/2019
Are you planning to make money online in 2020? If so, read on for ideas and inspiration!
Read More 17 mins read
How can a translator become an interpreter?
CATEGORY / Translation services
19/06/2019
Just because you can translate doesn't mean you can interpret. But what if you want to do both?
Read More 4 mins read
Understanding history through translation – a glimpse at Medieval Ireland's medical knowledge
CATEGORY / Translation news
12/06/2019
An exciting new find has proved 15th century links between Medieval Ireland and the Middle East, all thanks to a hidden translation
Read More 3 mins read
Top 2019 summer reads for freelance translators
CATEGORY / Freelancing
05/06/2019
Whether you read to relax, educate yourself or enhance your freelance translation career, we've got you covered this summer!
Read More 3 mins read
EU seeks translators for over half a million pages per year
CATEGORY / Translation news
29/05/2019
The EU has issued a huge call to tender, spanning more than half a million pages of translation per year. Are you up to the challenge?
Read More 3 mins read