Languages And The Media - 14th International Conference and Exhibition on Language Transfer in Audiovisual Media

What Is This Conference About?

Since the last in-person Languages and Media conference, the world has ridden multiple waves of discovery and discussion, while also enduring ample disruption due to global events as well as technological developments.

The streaming revolution in live conferencing and entertainment has continued strong, while still picking up a rapid pace.

Non-English content has especially exploded, necessitating renewed attention be paid to inclusivity and diversity as well as accessibility for all.

With automation being applied at every step of the production chain, there has never been a better time to ask the tough questions about where the translation, interpreting, and localization fields are headed.

What Can You Expect?

The theme of this year’s Languages And Media conference is Media Localization: Welcome Back to the Future.

After a successful online conference in 2021, the L&M organizers and hosts look forward to welcoming you back to Berlin for some good old-fashioned face-to-face interaction with everyone.

There will be traditional workshops, presentations, panels, and networking opportunities, with something for everyone either in a languages industry or the academic sector.

One particular topic we at Tomedes find interesting that will be addressed this year is how the differences between dubbing and subtitling of audiovisual media have become blurred.

New software applications and solutions appearing in the market that automate these processes have helped viewers around the world get reacquainted with the subtle art of media localization.

So come and join the event in Berlin next November to catch up with the latest trends and innovations while discussing how you can help future-proof your profession to ensure the sustainability of our industry moving forward.

14th International Conference and Exhibition on Language Transfer in Audiovisual Media

7-9 November 2022

Radisson Blu Hotel, Berlin, Germany

Registration: https://www.languages-media.com/