Thai Translation Services

For our English to Thai translation services, we convert any text, video, or content to Thai flawlessly, and we specialize in sensitive documents from all industries, including finance, law, healthcare, and technology. With burgeoning digital financial sector, many investors must communicate with Thai traders so it’s necessary to translate complicated financial documents to Thai to complete transactions.

Doing business from English to Thai is the new future. And Tomedes is here to ensure your translations are exactly like the master copy and we guarantee it. Our translations bring culturally relevant meaning to global business. We are an official Thai translation company. Let us show you how.

In an industry that is in constant growth, and as businesses strive to reach global audiences, the need for accurate and efficient Thai to English translation services is obvious. The healthcare industry has adopted virtual platforms to reach across borders, and our medical translations have helped educate premed students and find new cures for serious diseases. 

Our team of skilled translators understands multiple industries like the medical field, and our official translations of Thai to English offer timely conversions of any document or content. Our unmatched 24/7 customer service is always there for you, anytime, anywhere. Our Thai certified translation services have you covered from start to finish.

We’re proud to have one of the most trustworthy reputations in the world, and our global customers keep coming back for our document translation services from Thai to English. Our Thai linguists are the best in their field and knowledgeable in almost every sector.

There are about 5,000 Thai nationals who acquire US citizenship every year, for this we have remained steadfast in the provision of our certified translations to cater to their every need. With over a decade of operating, our Thai-certified translations have helped translate and certify birth certificates, marriage certificates, and other documents essential for applications in the United States Citizenship and Immigration Services.

See all CERTIFIED TRANSLATIONS 

With Tomedes, all your professional documents are in good hands. Our Thai document translation services are primed for the most professional use cases. We have meticulous processes in place to ensure your legal, financial, and technical documents are accurate.

See all DOCUMENT TRANSLATIONS

Translating technical documents from English to Thai requires expertise and precision. Our translators at Tomedes have in-depth knowledge in various technical fields, ensuring complex technical terminology is accurately translated and culturally adapted for Thai audiences. Our quality control process guarantees your technical documents maintain their original meaning and clarity. We translate user manuals, technical specs, and research papers, providing reliable translations tailored to your needs.

The legal profession is a complex arena, and the number of legal documents required for one case is substantial. When those same documents must use translation services from Thai to English, they must be succinct and speak the same legal language. Our team of legal translators is educated in all the specific areas of law, and they grasp the way words and phrases are used in a legal filing. Our Thai legal translation services are provided with the understanding that the language of law is very specific, and if any words have the wrong meaning in the Thai language, it could have devastating effects on a trial or legal matter. Our translators understand this and with our quality assurance team, we make certain all content is carefully edited for quality.

For English to Thai translation services, the area of finance is a growing field. With the increasing complexity of global finance, one transaction could have hundreds of related financial contents. We’ve handled translations for Fortune 500 companies as well as start-ups, and we’ve proven ourselves as the leader in efficient translation in any language. With our Thai financial translation services, we have translated insurance policies, stock trades, bank statements, and deeds, plus many other types of documents. With our 1-year guarantee, our translations are covered for any edits or changes for a year.

Accurate medical translation is crucial for patient safety and effective healthcare communication. Our expert translators specialize in Thai medical translation, ensuring that medical records, clinical trial documents, pharmaceutical materials, and patient information leaflets are translated with precision and cultural sensitivity. We understand the critical nature of medical terminology and adhere to strict quality control processes to maintain the integrity and clarity of your documents.

Whenever we’re translating from Thai, much more than words are converted. An entire culture, including beliefs, phrases, and traditions is localized to convey meaning. The word Thailand was first known as Siam, derived from a Sanskrit word, but the name was later altered to the Kingdom of Thailand. In addition, the Thai language was previously known as Siamese and it’s now the only official language of Thailand.

Are you ready to discuss your official translation from Thai to English? Tomedes is here for you 24/7 so you can reach us anytime on any continent. Now sure about your target country’s policies on certified translations, or do you have questions about complex legal or financial projects? We are happy to answer any inquiries you might have, because the world is complicated, but translation services don't have to be. Call today!