Our Croatian language translation is often used to translate some of the most basic words and phrases. Here are some of them.
How much is this? – Koliko je to?
I want to buy this – Żelim platiti
Where's the toilet / bathroom? Gdje je zahod?
Bi li htjela plesati sa mnom (>f)
Do you come here often? Dolaziš li često ovamo? (inf)
Dolazite li često ovamo? (frm)
I love you Volim te
Get well soon Ozdravi brzo! (inf)
This gentleman will pay for everything Ovaj će gospodin sve platiti
This lady will pay for everything Ova će gospođa sve platiti
Would you like to dance with me? Bi li htio plesati sa mnom? (>m)
Get well soon Ozdravite brzo!
Go away! Pustite me na miru!
Leave me alone! Pustite me na miru!
Help! U pomoć!
Keep the change – Zadrżite
No – Ne
How are you? – Kako si?
an I see a menu please? – Mogu li dobiti jelovnik?
Fire! Požar!
Stop! Stani!
Call the police! Pozovite policiju!
Christmas greetings Sretan Božić
Čestit Božić
I’m a vegetarian – Ja sam vegetarijanac
How much is it? – Koliko je to?
Can I get the bill/cheque please? – Mogu li dobiti račun?
That was great! – Sve je bilo odlično!
Breakfast – Doručak
Lunch – Ručak
Dinner – Večera
Water – Voda
Wine – Vino (you’ll want to remember this one
What’s your name? – Kako se zoveš?
Nice to meet you – Drago mi je
How do I get to the…? – Kako ču doci do…?
Could you tell me where … is? – Możete li mi reci gdje je …?
Left – Lijevo
Right – Desno
Train station – Żeljeznička stanica
Bus station – Auto busna stanica
Airport – Aerodrom
Museum – Musej
Sorry – Žao mi je
Hello – Bok
Good morning – Dobro jutro
Help! – U pomoć!
Fire – Požar
Stop! – Stani!
Call the police! – Pozovite policiju!
Go away! – Pustite me na miru!
Good day – Dobar dan (the most common phrase and the one I always use)
Good evening – Dobra večer
Goodbye – Dovidenja
Excuse me – Oprostite
Please – Molim
Thank you – Hvala (definitely learn this one!)
I don’t understand – Ne razumijem
Do you speak English – Govorite li engleski?
Where can I find the toilets? – Gdjeje zahod?