Are you an experienced freelance English to Krio translator looking for engaging projects? We're seeking talented translators to join our team! This freelance role offers the flexibility to work remotely while applying your linguistic expertise.

Job Description:

• Translate diverse documents from English to Krio (Sierra Leonean Creole), ensuring accuracy and cultural relevance.
• Meet project deadlines while delivering high-quality translations.
• Proofread and edit translated content to ensure precision and fluency.
• Collaborate effectively with project managers and other team members.

Requirements:

• Native Krio speaker with proficiency in English.
• Degree in translation, linguistics, language studies, or an equivalent qualification with significant translation training.
• Minimum of five years of full-time professional experience in translation or post-editing.
• Strong linguistic and cultural understanding of both English and Krio.
• Detail-oriented with a commitment to quality.
• Ability to meet deadlines.
• Reliable internet access for remote work.

How to Apply:

If you're passionate about delivering accurate and culturally sensitive translations, we'd love to hear from you. Please send your resume and samples of previous work or a portfolio to vendors@tomedes.com or hr@tomedes.com. We look forward to the opportunity to collaborate on exciting projects.