For Armenian translations when visiting the country, it’s helpful to know some of the most common translated words and phrases. Typical Armenian phrases are one of the first things tourists need while visiting Armenia.
tstesutyun (ցտեսություն) Goodbye.
Barev Dzez (Բարև Ձեզ) Hello.
Բարի իրիկուն (Evening greeting)
Գիշեր բարի Good night.
Մնաք բարով: (Muhnak parov) (leaving somewhere.)
Երթաք բարով (staying somewhere.)
Յաջողութիւն Good luck!
Բարի բախտ Cheers! Good Health!
Առողջութիւն (Toasts used when drinking.)
Բարի ախորժակ Have a nice meal.
Երթաք բարով Bon voyage /Have a good journey
Բարի ճանապարհ (means “is that the final price?”)
Khndrem (խնդրեմ) You are welcome
Ինծի հանգիստ ձգէ՛ Leave me alone!
Այս օրիորդը ամէն ինչ կը վճարէ This lady will pay for everything .
պարես ինծի հետ Would you like to dance with me?
Պէտքարանը ո՞ւր է Where's the toilet / bathroom?
Կը սիրեմ քեզ I love you
Այս պարոնը ամէն ինչ կը վճարէ This gentleman will pay for everything.
Շուտով լաւացի՛ր Get well soon.